《權力的遊戲》演到現在，連看過小說的人都不

本文内容：

1、血色婚禮這段羅柏的老婆書裏是被軟禁了，劇裏大概為了省事，直接掛了；小說裏面蘿蔔老婆是個小貴族的女兒，並且有寫到她家人，劇裏感覺直接是一個沒背景的小護士2、布蘭這支線：小說中，玖鍵和梅拉姐弟在臨冬城被毀前就去臨冬城拜訪了，並非半路殺出的，臨冬城被毀後，布蘭和核桃大王瑞肯一開始就分兩路逃難了，布蘭一行是阿多、梅拉、玖鍵、布蘭，往長城外走，瑞肯一行是歐莎帶著瑞肯去找史塔克家的封臣去了，記不太清是哪家了，印象中是白港，劇裏說的是安柏家，最後的壁爐城3、龍女：從魁爾斯那裏就改編很明顯了，我記得小說裏面是沒有偷龍情節的（不太確定了，求指正），丹尼莉絲進入不朽之殿是男巫挑唆的，但男巫本以為會在不朽之殿結果丹妮，沒想到被她的龍燒光光了，而且丹妮在不朽之殿看到了很多幻象，很多幻象是隨後部分大事件的預言在魁爾斯這個地方，丹妮的侍女並沒有背叛她，劇裏有個侍女背叛了她，是因為該演員有別的原因要退出劇組，所以，直接寫死了巴利斯坦賽爾彌遇見龍女時，並沒有立馬暴露身份，並且身邊還跟隨了壯漢貝沃斯，劇裏巴利斯坦賽爾彌直接向龍女表明了身份，且身邊沒有壯漢貝沃斯另，小說裏面龍女這一段的經歷可沒這麽開掛牛逼，實際上由於沒有兵力和船，龍女過的挺苦逼的，進退為難4、史坦尼斯.拜拉席恩紅袍女並沒有離開龍石島去尋找勞勃的鐵匠私生子（大牛），也沒有跟無旗會兄弟匯合過，小說裏紅袍女為了要國王之血，想燒死的是龍石島的勞勃的另外一個私生子，還是個小男孩，被洋蔥騎士偷偷送走了，劇裏大概是為了節約成本和省事，不想另外增加新角色，所以直接用了大牛；另，紅袍女也沒有跟小狼女見過面另外，史坦尼斯的女兒希林公主，小說中她身邊跟著一個叫補丁臉的弄臣，劇裏沒出現5、席恩和那個折磨他的變態：小說裏折磨席恩的變態可沒有劇裏這麽俊美，是個粗魯醜陋的大胖子，書裏席恩也沒有被閹，劇裏看那樣子是被閹了6、小狼女：泰溫沒有在赫倫堡出現過，赫倫堡最開始是獅子軍團駐守的，後來小狼女隨血戲班一起流落到赫倫堡，然後小狼女跟賈坤使計謀讓赫倫堡落到了盧斯波頓手中，這是大情節的不同另外有很多細節，劇中都刪了，小狼女的遭遇在小說裏非常曲折，劇沒法拍這麽細，刪減了很多情節，但總體這支線其實是在講戰爭中平民百姓們的遭遇的7、囧恩：這支好像沒有特別大的改動，進度比小說快很多，也是刪減了很多細節，龍晶匕首被囧恩找到的情節沒有，所以胖山姆殺死異鬼的龍晶匕首來源是沒有敘述的，另外冬之號角劇裏目前也沒有提過（我記得沒提過，求指正），劇裏沒有屍鬼圍攻先民拳峰的橋段，只一筆帶過了，書裏很慘烈修正下：劇中龍晶來源有交代，改成山姆發現的了8、珊莎：小指頭並沒有親自暗示過珊莎會帶珊莎走，小說中是那位在比武大會上由於喝醉酒差點被小喬砍了的老騎士秘密跟珊莎接頭交流逃走信息的，根本沒有小指頭親自去跟珊莎說的情節，並且小說中密謀逃走的計劃非常隱秘，珊莎在小說中根本任何人都不相信小說裏珊莎在宮中這一段，行事非常小心翼翼，根本不會跟小玫瑰還閨蜜似的9、貓姨小說中貓姨未反悔過對囧恩很差，且到奔流城的時候她爹也沒掛，劇裏是她老爹直接掛了較大的情節不同，暫時就想到這麽多，還有很多細節的不同，以後繼續補充。小說卷五已經看完了，劇看到第三季，整體感覺劇的改編很多地方還是挺不錯的，小說很多隱晦的暗示和情節，劇集不可能照搬，比如布蘭是狼靈，書裏前期都寫的比較隱晦，劇裏直接就通過玖鍵之口說了；還有瑟曦和泰溫的部分精彩對白，泰溫狂吐槽瑟曦那段，以及泰溫和荊棘女王互噴那段，很贊，小說裏沒這些對白，但是本劇人物眾多，不可能太隱晦的去刻畫每個角色，這些改編的對白很恰到好處的挑明了每個角色的性格特點，尤其泰溫吐槽瑟曦那段，狂笑~~馬賽克，我是一個好人，但卻毫無用處。大體上感覺是，美劇和小說中情節的發展方向並沒有太多的差異，差異只在一些小的情節處理上面。北境布蘭方面。小說中，在布蘭和瑞肯從臨冬城出發的時候，就分開了。因為老學士說過：讓兩個王子走在一起是不安全的。布蘭去長城找瓊恩，瑞肯去白港，或是去最後壁爐城。而在美劇中，布蘭和瑞肯則是一起走到了新贈地才分開。分開的時候，布蘭明確的告訴瑞肯，讓他去最後壁爐城。但是實際上，瑞肯最後有可能去了斯卡格斯島，不知道美劇會如何圓這個事情。北境Theon方面。在小說中，波頓家的私生子對Theon的虐待是在第五卷講的，對Theon的好多虐待沒有表現的那麽明顯，需要讀者去猜測，而在美劇中對Theon的虐待提前到了第三卷，並且表現的更加直白和徹底，包括Theon被閹的情節。海外丹妮方面。在小說中講到進攻淵凱的時候，有一個次子團，團長是泰坦私生子梅羅（在美劇中，次子團和暴鴉團合並了），在丹妮攻陷淵凱之後，逃跑，後來企圖暗殺丹妮，這才引出了白胡子阿斯坦救駕，然後坦白身份說自己就是禦林鐵衛隊長巴利斯坦，接著再說到大熊以前企圖出賣丹妮的事實，直接導致了大熊被丹妮驅逐。而在美劇中，阿斯坦在阿斯塔波的時候就跳了出來。並且，從現在的情況來看，巴利斯坦和大熊相談甚歡，完全看不出大熊有被放逐的任何跡象。印象中，有一次大熊和巴利斯坦聊天，大熊旁敲側擊問巴利斯坦是否知道以前曾經出賣過丹妮，而巴利斯坦說的是自己沒有參加禦前會議。印象中，在這個地方巴利斯坦說了謊，目的是什麽，還不明確。還有一點，就是個人很喜歡的小說中的一個角色壯漢貝沃斯被刪掉了。羅柏方面，感覺最大的差異就是關於他的小護士老婆的問題了。小說中的維斯特林家族可能在美劇可能不會出現了，個人來說還是比較喜歡那個小皇後簡妮的。。君臨方面，在泰溫的計謀中，好像說到要將色太後嫁給Theon還是巴隆的，記不大清楚了。但是美劇中，竟然說是要嫁給基佬百花，這個實在是有些不能接受。斯坦尼斯方面。美劇中，刪除了一個勞勃的私生子波德瑞克.風暴的直接後果就是拉著我們可愛的大牛去湊數了，而在小說中，大牛是真的加入了無旗兄弟會。。。暫時能夠想到的這麽多，說的很不成系統。馮宇騏，機關單位の三俗文化愛好者話說這個問題之大比得上馬胖挖的坑了- –我跟很多人一樣看了第一季電視劇被吸引，隨後一口氣啃完四部，然後看完電視劇，以及卷五。題主說到了有明顯不同，事實上就情節而論，電視劇作了大幅的刪減，但主線沒有變動，基本上在依著書留下的脈絡在走，只是細節上和支線情節調整很大。這也是書迷不滿意電視劇的原因，在他們（我）看來，豐富的細節和充實的內心獨白才讓這個架空世界真實，這才是冰與火之歌的魅力。我很難完全把書本的內容一一想起，所以寫的東西也許有誤，請及時指正。卷一權力的遊戲，這一部也許變化最小，故事從勞勃北上君臨到丹尼莉絲真龍降世，主要無非就三條線，一條奈德南下作首相發現君臨宮廷黑幕，二條小惡魔七國歷險記，三條丹妮的女王養成計劃。由於故事的地點集中，這三條主線可以把所有主要角色的故事包括進去，敘述起來很簡單，所以電視劇沒有太多改動原作情節，只是將一些細節刪除，但並不影響主線的發展。唯一遺憾的是囈語森林之戰電視劇沒有多花半個鏡頭講述。卷二列王的紛爭，這一卷開始改動就相當大了，還是分故事線來說把：史坦尼斯稱王線：作為貫穿卷二頭尾的重要新出場人物，這條線相對於原作變動還是相當大的。首先，電視劇刪去了史坦尼斯奪取風息堡的情節，並且，書中洋蔥騎士第一次目睹梅麗珊卓誕下影魔便是為了暗殺風息堡城主，而非藍禮，電視劇把這兩個情節合二為一，而這個情節影響更大的是，沒有了風息堡，就沒有了勞勃的一個叫做艾德瑞克.風暴的私生子，這個改動直接影響了電視劇第三季的情節，先按下不表；臨冬城代理城主布蘭線：情節大致相同，最大的改動就是，布蘭代理城主期間，便已跟黎德姐弟熟絡，對自己的狼夢已有一定認知，因此落難後才毅然跟隨青蛙姐弟北上長城，而不是電視劇那樣很突兀地僅以一面之緣就交心交底，同時，書中的暗線指出，黎德家跟史塔克家有很深的淵源，並且牽涉到一些隱藏劇情，這個被電視劇完全拋棄，此外，在出發前，布蘭就跟瑞肯分開行動，瑞肯被歐莎帶著往東走，而布蘭跟黎德姐弟去長城；叛變的小烏賊席恩線：這條我認為是在冰與火劇情之中影響力僅次於三大主角（龍女瓊恩小惡魔）的故事線，他的反戈改變的事情實在太多了。對於席恩這個角色的描寫，電視劇很到位，跟書中比較接近。但是就情節而言，刪去了席恩利用托倫方城引出臨冬城羅德裏克的軍隊，再急襲拿下臨冬城，電視劇改為直接強襲臨冬城。最大的改動就是把臭佬拉姆斯波頓的出場推遲了整整一季，書中席恩拿下臨冬城之後遇到回兵進攻的羅德裏克並且被圍得幾欲投降，但從天而降的波頓軍隊卻殺掉羅德裏克並騙進城再活捉席恩，夷平臨冬城。電視劇僅僅描寫成席恩被手下裂鄂達摩克反水被捕，沒有波頓的介入，第三季電視劇直接以席恩被拉姆斯波頓虐待，交代得很不明確；北境之王羅柏線：這條線改動極大，完全抹殺了書中羅柏那不長的稱王時間中僅存的一些戰果。書中少狼主連連擊敗蘭尼斯特軍，從烙印城、金牙城一直殺到峭巖城，戰功赫赫，正是因為這一連串的勝利也沖昏了一個十多歲少年的頭腦，峭巖城他愛上了城主女兒簡妮維斯特林並執意娶其為妻。這樣的結果導致泰溫不得不從赫倫堡臨時起兵，但在奔流城被艾德慕攔截，又被迫南下，但正是這樣卻促成了蘭尼斯特跟高庭提利爾家的聯盟，才有最後黑水河大戰的神兵天降。電視劇裏面羅柏先是一陣不明就裏的行軍，沒有任何戰事，後面又去了赫倫堡–要知道赫倫堡一直都有敵軍駐守，這個改動極其失敗，不僅黑掉了羅柏，也間接影響了各個人物接下來的情節，首當其沖的就是凱特琳見父親的戲被刪掉了，電視劇一來就是霍斯特公爵的葬禮，估計是出於時間，但霍斯特公爵逝世前後的戲份卻是書中相當令人傷感又溫馨的地方，電視劇刪去也降低了故事的人情味，另外，凱特琳卷二最後放掉了被囚的詹姆，這段戲也被電視劇放在了第三季；小妹艾麗婭河間流浪記：竊以為艾麗婭的這條線索，恰恰是馬丁在列王紛爭裏著重表達的：列王的戰火讓維斯特洛大陸滿目瘡痍，百姓朝不保夕，書中正是以艾麗婭的視角，看到了戰爭對於普通百姓的無情摧殘。卷二中艾麗婭在赫倫堡之前的故事改動不大，到了赫倫堡電視劇走向了跟原作南轅北轍的一條路：原作艾麗婭沒有跟泰溫直接接觸，作為一個小廚娘她一直在底層默默偷生，並且記下每一個仇人的名字，並讓賈昆赫加爾解救了北境的羅貝特葛洛弗，泰溫離開赫倫堡後，盧斯波頓奪回赫倫堡，並讓因為艾麗婭救了北境屬臣而讓她成為了他的侍酒。後來艾麗婭偷偷殺了守衛逃出赫倫堡。電視劇中令人難以置信的是艾麗婭成為了泰溫的侍酒，而且和泰溫相處融洽，且不論她為什麽不讓賈昆殺了泰溫的BUG，盧斯波頓的刪除，也使得這個人物的形象立體感大減，電視劇觀眾至今不知道水蛭大人這個稱謂的來由，也對他的性格心理不甚了解，所以第三季的血婚之所以讓觀眾覺得驚訝，正是因為毫無鋪墊和預兆的來臨，這其實反而不是好事，因為沒有任何說服力。此外，電視劇弱化了艾麗婭的仇恨感，她目睹父親死亡之後，對蘭尼斯特家恨之入骨，暗殺名單在每晚睡覺之間都要念出來，讓觀眾產生共鳴，這也正是卷三艾麗婭連刺記事本數十刀，每一刀大喊一個名字，這段描寫讓讀者無比痛快。可惜劇中記事本第一個被艾麗婭指使賈昆殺掉，電視劇如此做，也消減了艾麗婭這個角色的魅力；小惡魔君臨首相線：提裏昂的故事書和劇變化不大，除了稍微弱化了提裏昂的心理活動以外，對於小惡魔做的最關鍵的幾件事電視劇都表現了：放逐傑諾斯史林特，提出跟多恩和高亭和親，下令制造野火以及黑水河大戰的親赴前線。即便如此，在細節上書和劇差別還是很大，書中提裏昂並沒有把雪伊藏在首相塔而是放在了紅堡外的小屋內，君臨暴動後出於安全考慮，將雪伊扮成了洛裏絲（暴動中被強暴的那位）而非姍莎的侍女，電視劇硬將雪伊變成了姍莎的侍女兼閨蜜，其實姍莎在君臨很孤獨無助，沒有任何可以依靠的，所以下面小指頭的許諾對她來說如此重要，先按下不表；此外，妓院幫提裏昂放風的愛拉雅雅被刪去，由此弱化了提裏昂和瑟曦的矛盾。要說變化最大的，還是黑水河戰役的具體細節，電視劇簡單粗暴，波隆一支火箭引爆了當炸彈的野火船，然後史坦尼斯軍就大亂；書裏這場水戰勝因有二：一是野火，二是提裏昂事先安排沈在河底的大鐵網，當洋蔥騎士看到軍隊的退路被大鐵鏈截斷時，才明白這場戰鬥大勢已去。小小鳥姍莎&瑟曦&喬弗裏：還記得電視劇第二季第一集那個因為醉酒被喬弗裏奪取爵位貶為弄臣的騎士唐托斯嗎，電視劇後面似乎把這個人忘記了，在書中他還確實比較重要，正是他告知了姍莎一個幫助她逃脫的計劃正在醞釀，並在卷尾強調這個計劃的真實性，而無依無靠的姍莎選擇相信這個渺茫的希望，如果像電視劇一樣有雪伊小玫瑰等幾個好閨蜜，或許她就沒有孤註一擲的勇氣了，並且劇中讓小指頭來告訴珊莎，這應該是強化小指頭和珊莎的關系，但是這樣顯得小指頭不夠神秘，什麽事都親力親為的話，也不像是他的作風。瑟曦和小喬的改動不大，這兩個角色到現在為止比較臉譜化，也沒什麽矛盾體，所以保留了他們描寫性格的大部分戲碼。雪諾北境副本線：瓊恩的戲份變化不大，也是刪去了一些細節，但沒有改動主線劇情，唯一遺憾的是對於科林在短時間內為何要把守夜人的未來和自己的生命都交給一個素昧平生的毛頭小夥這樣的描寫交代不夠，說白了還是因為電視劇太趕，沒有足夠的時間給觀眾足夠的解釋。丹尼莉絲東遊記：這段戲在第二季也有面目全非，從一開始編劇就沒有遵從原作描寫的意願。書中丹尼莉絲橫穿紅色荒原，路上損兵折將，找到了一片廢棄的遺跡及水源，安頓下來休息的時候派人探路並帶回了魁爾斯的使者，電視劇丹妮一路走幾乎沒停，突然走到一個地方就突然讓手下去找人，於情於理都解釋不通，並且印象中那位探路的使者還被砍了頭送回來，無非是想表現對方想給龍媽一個下馬威。進入魁爾斯之後，丹妮和紮羅.贊旺.達梭斯的對手戲改動不大，劇中紮羅最後被男巫菩厲殺死，事實上書中他並沒死，男巫菩厲也不是十三巨子之一，紮羅在卷五還探望了在彌林的丹妮。隨後，最大的改動，也是第二季最讓我失望的地方，就是電視劇刪去了不朽之殿的預言情節。這段情節在書中極其重要，除了指出丹妮要經歷的三次背叛，期間各種充滿華麗、晦澀的意象也讓人浮想聯翩。這段戲不僅重要，而且觀賞性十足，我只能認為HBO實在是沒有多余的預算做這裏了，否則貫穿後面丹妮線的這段戲，刪減無論如何都說不過去。隨後，書中巴利斯坦救了險些喪命的丹妮，但是書中描寫巴利斯坦帶了一名武藝高強的壯漢貝沃斯，這個人雖然不是主要角色，但是在卷五的作用也不小，電視劇刪去了此人，並且讓這段戲在第三季才出現。卷二到此為止，卷三還沒演完，有些地方涉嫌劇透，所以要慢慢打…

(本文内容不代表本站观点。)
---------------------------------